your obedient servant nghĩa là gì

kính thư, kính xin (công thức cuối công văn, thư chính thức...)

• obedient:    [ə'bi:djənt]tính từbiết nghe lời, biết vâng lời, dễ bảo, ngoan ngoãnyour obedient servantkính thư; kính xin (công thức cuối công văn; thư chính thức...)
• servant:    ['sə:vənt]danh từngười hầu, người đầy tớ, người ởservants of the peopleđầy tớ của nhân dâncivil servantscông chức; viên chức nhà nướcpublic servantsquan chứcbầy tôi trung thànha servant of Jesus Ch
• your:    [jɔ:]tính từ sở hữucủa anh, của chị, của ngài, của mày; của các anh, của các chị, của các ngài, của chúng màyshow me your handsđưa tay anh cho tôi xemis this your own book?đây có phải là quyển sách

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Help me to always be Your obedient servant.
Xin giúp con luôn là đầy tớ ngay lành trung tín của Ngài.

I am, General, very respectfully, your obedient servant."
"A, ngươi thật là hầu mà nha, ta đích hảo hầu mà."

I have the honor to be, Sir, Your obedient servant.
Tôi vinh dự được làm, thưa Ngài, kẻ phục vụ ngoan ngoãn của Ngài.

I have the honor to be, Sir, Your obedient servant.
Tôi vinh dự được làm, thưa Ngài, kẻ phục vụ ngoan ngoãn của Ngài

I have the honor to be, sir, your obedient servant.
Tôi vinh dự được làm, thưa Ngài, kẻ phục vụ ngoan ngoãn của Ngài